Titre : | La langue et la Cité : mythe, tragédie, épopée (2014) |
Auteurs : | Judet de La Combe, Pierre ; Béja, Alice ; Michael Fessel ; Garapon, Antoine |
Type de document : | Article de revue |
Dans : | Esprit (2014/2, Février 2014) |
Article en page(s) : | p.75-86 |
Note générale : | Esprit, Février, 2, 2014-02-01, pp.75-86 |
Langues: | Français |
Thème : |
[Thésaurus BDSP] Information & communication [NI] > Langage > Traduction [Thesaurus Rockefeller] DROIT [Thesaurus Rockefeller] EUROPE > GRECE [Thesaurus Rockefeller] LANGUE ETRANGERE [Thesaurus Rockefeller] LANGUE FRANCAISE [Thesaurus Rockefeller] STOMATOLOGIE > LANGUE [Thesaurus Rockefeller] TRANSMISSION |
Mots-clés: | langue maternelle |
Résumé : | Travailler sur les grandes œuvres de la Grèce antique, tragédies ou épopées, c’est avant tout s’attacher à leur singularité. Il en va de même pour l’étude des langues. Celles-ci ne doivent pas servir au repli identitaire, ni se réduire à la communication ; elles doivent être – à commencer par la langue maternelle – connues, profondément. Et traduites. Ce travail de la langue, qui est aussi travail sur la langue, est la condition de l’ouverture au monde. |
En ligne : | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ESPRI_1402_0075 |